-
1 временный отказ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временный отказ
-
2 временный отказ
-
3 временный отказ
1) Telecommunications: temporary failure2) Electronics: short duration failure3) Oil: time-limit failure4) Patents: terminal disclaimer5) Quality control: malfunction -
4 временный отказ
adjconstruct. Fehlfunktion, zeitweiliges Versagen -
5 временный отказ
-
6 временный отказ
-
7 временный отказ
adjgener. ajutine tõrge, ajutine keeldumine -
8 временный отказ
adjlaw. abandon momentané (напр. от прав на патент) -
9 временный отказ
intermittent failure, short-duration failure -
10 временный отказ
(напр. от прав на патент) abandon momentané -
11 временный отказ
intermittent failure, short-duration failureРусско-английский словарь по радиоэлектронике > временный отказ
-
12 временный отказ от дополнительных заимствований
EBRD: clean market conditionУниверсальный русско-английский словарь > временный отказ от дополнительных заимствований
-
13 временный отказ в правовой охране
adjpatents. vorläufige SchutzverweigerungУниверсальный русско-немецкий словарь > временный отказ в правовой охране
-
14 отказ
1) break-down
2) denial
3) <engin.> failure
4) <typ.> fault
5) refusal
6) rejection
7) surrender
8) turn-down
– безаварийный отказ
– внезапный отказ
– временный отказ
– вторичный отказ
– испытание на отказ
– конструкционный отказ
– критический отказ
– наработка на отказ
– независимый отказ
– отказ взрыва
– отказ от разговора
– отказ по четности
– отказ характерный
– очевидный отказ
– перемежающийся отказ
– польный отказ
– постепенный отказ
– преждевременный отказ
– скрытый отказ
– усталостный отказ
– частичный отказ
входящее требование получает отказ — arriving unit is rejected
отказ периода приработки — infant failure
-
15 отказ
1. м. refusal2. м. т. над. failureтипичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure
множество отказов; множество неудачных исходов — failure set
Синонимический ряд:1. несогласие (сущ.) несогласие2. отрешение (сущ.) отречение; отрешениеАнтонимический ряд: -
16 временный
1) provisional
2) temporal
3) temporary
4) tentative
– временный мост
– временный отказ
– временный стандарт
– временный яд катализатора
-
17 отказ
м.rifiuto m; interruzione f; guasto m, mancato funzionamento m; inconvenienza f, difetto m- временный отказ
- отказ свай при забивке
- случайный отказ
- технологический отказ -
18 отказ
failure, fault, breakdownотказ вследствие усталости — fatigue failure, endurance failureПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > отказ
-
19 time-limit failure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > time-limit failure
-
20 мораторий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
временный отказ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN malfunction … Справочник технического переводчика
ВРЕМЕННЫЙ ВЫСШИЙ ЦЕРКОВНЫЙ СОВЕТ — (ВВЦС), коллегиальный орган григорианского раскола (по имени архиеп. Екатеринбургского Григория (Яцковского)). Возникновение ВВЦС представляло собой попытку захвата высшей церковной власти, учреждение и работа его осуществлялись при активной… … Православная энциклопедия
Перевод Временный На Другую Работу В Случае Производственной Необходимости — перевод в целях выполнения срочных, непредвиденных работ, от которых зависит нормальная деятельность компании. Производится в одностороннем порядке без согласия работника. Согласно ст.26 КЗоТ в случае производственной необходимости для… … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОД ВРЕМЕННЫЙ НА ДРУГУЮ РАБОТУ В СЛУЧАЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ НЕОБХОДИМОСТИ — перевод в целях выполнения срочных, непредвиденных работ, от которых зависит нормальная деятельность компании. Производится в одностороннем порядке без согласия работника. Согласно ст.26 КЗоТ в случае производственной необходимости для… … Энциклопедия трудового права
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Никоретте — Действующее вещество ›› Никотин (Nicotine) Латинское название Nicorette АТХ: ›› N07BA01 Никотин Фармакологические группы: Средства для коррекции нарушений при алкоголизме, токсико и наркоманиях ›› н Холиномиметики Нозологическая классификация… … Словарь медицинских препаратов
Никоретте с мятным вкусом — Действующее вещество ›› Никотин (Nicotine) Латинское название Nicorette mint АТХ: ›› N07BA01 Никотин Фармакологические группы: Средства для коррекции нарушений при алкоголизме, токсико и наркоманиях ›› н Холиномиметики Нозологическая… … Словарь медицинских препаратов
АЛЕКСЕЙ МИХАИЛОВИЧ — (1629 76) русский царь с 14. VII 1645. В царствование А. М. Русское государство, справившись с последствиями интервенции начала 17 в., укрепляет своё международное значение великой державы, без участия которой не может быть разрешён ни один… … Дипломатический словарь
Голицын, Василий Васильевич — О деятеле Смутного времени см. Голицын, Василий Васильевич (ум. 1619) В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Голицын. князь Василий Васильевич Голицын … Википедия
EVE Online — Разработчик … Википедия
Бишоп, Морис Руперт — Морис Руперт Бишоп англ. Maurice Rupert Bishop Морис Бишоп в Крейс Бауцене, ГДР, 11 июня 1982 года … Википедия